Něco málo o jídle... po třetí - tématické dny; pivo a místní produkty

Už jsem o místní menze psal, ale zaslouží si víc! Nepatřím k těm, kteří si stěžují na naše menzy v Brně, jelikož vždy patřím ke spokojeným strávníkům a v poměru cena výkon mi to přijde jako výhodný obchod, ale zdejší menza, to je jiné kafíčko. Ač dražší (3,20EUR základní tarif; "dražší" na naše poměry z menzy v Brně, jinak zde to samozřejmě patří mezi "studentské" ceny), tak nabízí velký výběr jídel a přídavků v podobě předkrmů a dezertů, ovoce atd. Ve stabilní nabídce jsou dva druhy pizzy, asi 3 druhy klobásek, hamburger, pak většinou dva hlavní masové chody a minimálně dva rybí chody. Pro milovníky listí také velký salát adekvátní hlavnímu jídlu... prý. K tomu je vždy příloha ve verzi zdravější (zelenina na sto tisíc způsobů, případně rýže atd.) a nezdravější (hranolky na jeden způsob). Jelikož Dolní Normandie patří ke krajům, kde se to rojí mořskými plody nezřídka se vám stane, že například při průzkumu talíře s rýži zjistíte, že to je rýže promíchaná s maličkaťoučkými krevetičkami, mušličkami a všemi roztomilými potvůrkami jako od Pixaru. Po pár týdnech se sice nabídka jídel stane trochu stereotypní, ale pořád výborně chutná. A nejsem to jenom já, ale menzu si tu chválí všichni.

K občasnému oživení dojde, když menzy pořádají speciální akce. Jedné takové jsme se dočkali během Dne studentů ze světa (Mimo jiné den, kdy zahraniční studenti byli pozváni na místní radnici na pár skleniček vína se starostou; starosta tam nakonec nebyl, ale klobouk dolů. Pozvat si všechny erasmáky do salónu versaillského typu a lít do nich víno, to chce odvahu. Vydrželi jsme ve společnosti číšníků až do konce a cca po hodince a půl nás vyrušila ochranka, protože se zavírá. Ne z každé radnice se odchází v tak dobré náladě.), kdy menzy nabízely jídla z celého světa. Sice jsem slyšel kritiku, že ta čínská polívka vůbec není čínská, ale bez šikmého oka to asi nepoznáte. Co se tedy týče jídla zde, deset Pohlreichů (pro pamětníky deset Řádů Zlaté vařečky).

Oblíbený klub. Sami vidíte, že "happy hour"
je tam vlastně pořád.

ČR je přeci jenom v něčem vepředu, protože pivo se tu v menze neprodává. Obecně je tu pivo v hospůdkách dražší (nejlevněji kolem 2-3EUR za třetinku, ale silou české převáží). Dá se tu ochutnávat i pivo vařené v Normandii i známé francouzské značky, nicméně naprostou převahu tu mají piva belgická. Pro Čecha to je možná trochu šok, že se tu pivo nepije na množství, ale spíše na chuť, nicméně s jedenáctistupňovým pivem se to rychle naučíte. Většina podniků také dělá pravidelně "happy hour" (i ve francouzštině s toto spojení užívá, nicméně s francouzskou výslovností - "epyaur"), takže ani za pivo nemusíte utrácet tolik. Máme už jeden klub oblíbený (jehož-jméno-si-nikdo-nemůže-zapamatovat), jsou tam k dispozici i karty a stolní hry, takže ta šťastná hodinka může být ještě o trochu veselejší.

Dolní Normadie je francouzským regionem, který se dělí, tuším, na tři departementy. Caen se nachází v Calvadosu, což je část proslulá svými třemi "C". Camembert, Cidre, Calvados. První dva mohu rozhodně doporučit, je zde široký výběr a zrovna camembert patří k těm sýrům, které si lehce zamilujete. Cidre je lehce alkoholická jablečná šťáva (v ČR se teď také začíná objevovat, nicméně né normandský), která se prodává v lahvích s korkem (pozor na otevírání, je to palba). Místní caenský speciál "embuscade" obsahuje víno, pivo, syrup, calvados a bude to asi první kontakt s calvadosem, kteří místní studenti zažijí. Jeho chuť se v tomto drinku samozřejmě úplně ztratí, ale jeho síla nikoliv. Né nadarmo se ten mix v překladu jmenuje "nástraha" nebo "past".

Rádce - "Erasmus účet" u Komerční Banky - 8. 10. 2014

UPDATE: "Snídaňová verze"
- zrušit pojištění Merlin
- nastavit si co největší denní limit (pro převody, platby atd.)
- zkusit si vyžádat k euro účtu kartu, se kterou budete moci platit všude (já preferuji Visu)
- neměnit si pin u bankovních karet
- pro jistotu dát někomu v ČR plnou moc (podepsat ji před bankéřem)
- na obou účtech se nikdy nedostat do mínusu
(to je způsob, jak asi nejvíc ušetřit na poplatcích, otázka je, jak moc to je bezpečné, takže další bod "dávat si pozor!")
Pokud vás zajímá více, tak "obědová verze" následuje.


V mezidobí mezi odkrýváním historie a význámných míst Normandie zalívám také blog, který budoucím erasmáckým generacím třeba pomůže. Aneb chybami se člověk učí, ale lepší je učit se z chyb ostatních.

Jedním z otázníků, který je třeba vyřešit před odjezdem, jsou peníze. Pokud zvolíte destinace ve Francii, tak na tom se stipendiem budete velmi dobře a krom Paříže na tom budete se stipendiem poměrně dobře i poté, co zaplatíte za ubytování. Nicméně stipendium se vyplácí v EUR a tudíž je před vámi volba, zda budete tratit na kurzových převodech nebo jestli chcete tratit u Komerční banky (účet u jiné banky není na výběr, neboť MU má účet u KB a kdyby měla stipendia převádět do jiných bank, tak by na poplatcích utratila tolik peněz, že by nebylo ani na diplomy). Já se rozhodl pro druhou variantu, a proto nyní můžu z první ruky zrecenzovat tento produkt a objektivně zhodnotit výhody a nevýhody. Také se budu snažit pokrýt radosti i strasti, které vás v důsledku dlouhodobého pobytu zahraničí mohou velmi překvapit, a nastíním i návod na jejich včasné řešení. Bankovní poradci to za vás bohužel neudělají.

Původně jsem chtěl účet u KB pouze okrajově zmínit v rámci článku o tom všem papírování, které se tu musí vyřídit v souvislosti s výjezdem a po výjezdu. Nicméně na fóru vyjíždějících studentů z MU jsem zaznamenal dvě velké vlny projevů a reakcí studentů. První se zvedla proti možnosti zpětného snížení stipendia, která hrozí(ila) ze strany Evropské komise, a druhou vlnu přivolal účet u KB a vše kolem. Pak jsou v kurzu sezónní témata typu "learning agreement ve všech jeho podobách - a která je ta pravá?". A vůbec se neřeší například antikoncepce. A jelikož si účet od KB zasloužil mnohem větší pozornost studentů než antikoncepce, rozhodl jsem se, že to nakonec bude na speciální příspěvek..

V tomto roce 2014/2015 nabízela KB pro erasmáky zvýhodněný účet, na který potřebujete potvrzení z Centra zahraniční spolupráce, že skutečně na Erasmus jedete. V kůži běžného erasmáka studenta máte svoji banku, kterou máte rádi (ne nutně tu, kterou "můžete mít rádi") a klientem KB se chcete stát pouze za té situace, že "dostanete stipendium a nic vás to nebude stát". Z prezentace účtu by se mohlo jevit, že je to pravda, ale existuje tam pár háčků.

V první řadě zvýhodněnost účtu spočívá v tom, že máte jeho vedení zdarma a máte zdarma dvě platby SEPA měsíčně (je třeba si ověřit, zda země, kam cestujete patří do této skupiny - ve Francii to funguje) + výběr hotovosti z bankomatu na pobočce pouze v Brně (!) zdarma. Všechny ostatní klasické poplatky KB jsou zachovány. Takže budete platit, pokud nemáte minimální zůstatek, budete platit za informační smsky, pokud si je nezrušíte, budete platit poplatky za služby, které si můžete rozklíčovat v měsíčním vyúčtování. Zkrátka jako z reklamy, ale aspoň za to ve většině případů neplatíte hodně. Nicméně od představy "dostanu stipendium a ušetřím peníze za kurzové převody" už se začínáme vzdalovat. Abyste se k penězům dostali, musíte buď v zahraničí platit všude kartou, nebo si vybrat všechno stipendium na pobočce v Brně. SEPA platba se dá využít, pokud budete platit nájem každý měsíc nebo pokud si stipendium chcete převést na jiný zahraniční EUR účet (ovšem pozor na limit převodu).

V Erasmus balíčku (který mi byl prezentován jako neměnitelný - obsahuje i český účet, na kterém je také potřeba udržovat minimální zůstatek a ze kterého vám sem tam taky něco zmizí a další produkty, které vás nezajímají - "já chci přeci jenom dostat stipendium v EUR") je mimo jiné obsaženo pojištění bankovních karet, které vás také bude něco stát (340Kč na rok, záleží kdy si účet zřídíte, platí se jen částka do konce roku, ale po Novém roce se automaticky obnovuje na celý rok dopředu, viz. dále; jelikož ale dostanete příspěvek za odvahu 200kč, tak vás ta první platba na dobu do konce roku nebude trápit, protože vám akorát odečtou onen příspěvek za odvahu). Tak to je první věc, na kterou je dobré si dát pozor, protože až zpětně jsme se dozvěděli, že toto pojištění není povinné a že ho lze zrušit. Bohužel když už je člověk vycestovaný, tak je velkým zklamáním, že lze toto pojištění vypovědět pouze osobní návštěvou na pobočce KB a minimálně šest týdnů před koncem roku. Účet šitý na míru erasmákům, chtělo by se říct. Jen slabou útěchou je možnost poslat zmocněnce, který se prokáže notářsky ověřenou plnou mocí. (UPDATE: Po ověření informací ze strany KB je možné pojištění zrušit na další rok až do konce předchozího roku - tedy 6 týdnů neplatí. Nicméně obrázek o tom, jak budete o účtu a různých podmínkách informováni, si na základě toho můžete udělat.) Takže toto pojištění nejlépe zrušit rovnou při uzavírání smlouvy na pobočce a ještě lépe vůbec ho neuzavírat. Protože pak se od představy "ušetřím za kurzové převody" posouvám zase o krok dál.

Karta k EUR účtu je Maestro a můžete mít problémy s ní někde platit. Mně se tak podařilo NEzaplatit na nádraží jízdenky, zálohu na koleje, v některých supermarketech atd. Karta k účtu v CZK je samozřejmě Visa (doslechl jsem se, že nyní už vydávají Visu i k EUR účtu, jestli je to pravda, doporučuji ověřit; také jsem se doslechl, že někdo obdržel i k účtu v CZK jinou kartu než Visu - takže doporučuji ověřit, jestli vůbec existují nějaká pravidla pro vydávání karet). Výběry ze zahraničí jsou zdarma pouze pro účet v CZK (a pouze jeden výběr) - opět šité na míru studentům jedoucím na Erasmus. Takže po pár týdnech, jsem byl nucen si nějakou hotovost vybrat a zaplatit poplatek za výběr, jelikož místní účet si nemůžete zřídit bez potřebných místních dokumentů, které budete dostávat postupně. A zase jsme o krok dál.

UPDATE: Na základě reakcí ještě přidávám upozornění k "odepsání úroku", které vás může postihnout, ač to tvoří částku v řádu korun. Pro oba dva účty má KB předepsaný minimální zůstatek (pro CZK je to 300kč). Pokud se náhodou na účtu ocitnete v mínusu (což se vám může stát například po změně pinu na kartách - 50kč), tak se vám na konci měsíce odepíše úrok, za to, že jste byli v nepovoleném debetu. Když budete v nepovoleném debetu delší dobu, tak hrozí upomínka za 100kč. Od KB jsem se dozvěděl, že vyvarovat se tomu odepsání úroku, lze udržováním minimálního zůstatku, aby nedocházelo k nepovoleným debetům. Nepochopil jsem tedy jestli "nepovolený debet" znamená, že nemám na účtě minimální zůstatek, nebo až to, že jsem v mínusu. Ale dál jsem potom nepátral a myslím, že stačí držet účet "v plusu".

Myslím, že to jsem vystihl hlavní body. Další věcí, kterou je dobré provést před odjezdem, je uzavřít plnou moc. Mně bylo řečeno, že je třeba notářsky ověřená, jiným bylo řečeno, že stačí úředně ověřená, kde je pravda, to nevím. Nicméně jako nejlevnější varianta se jeví dojít do banky a před poradcem to uzavřít a pokud má hlavu a patu (bankéř), tak to snad projde. Plná moc se během pobytu může stát extrémně důležitou, protože všechny praktické věci, které by se vám hodili změnit v průběhu pobytu, lze provádět pouze osobně na pobočce - zrušení pojištění karet, změna limitu pro převody, pro výběry atd. Upřímně jsem nepochopil, k čemu mají klientskou expres linku, se kterou se tolik chlubí, protože když jsem prošel bezpečnostním procesem, aktivací a identifikací, tak jsem se jenom dozvěděl, že vše, co potřebuji vyřídit, lze vyjednat jenom osobně na pobočce.

Ze strany poradců jsem se také nedočkal žádné zdravé a svěží iniciativy a budování vztahu klient-banka, jelikož s klidem konstatují, že je nutná osobní návštěva, ač je zřejmé, že půl roku budete pryč a osobní návštěva nepřipadá v úvahu. Ani žádné další metody, které jsou dnes díky internetu možné, nepřipadají v úvahu. Ani bezpečnostní otázky, tajné pin kódy a smsky na mobil a osobní certifikáty, které slouží k vaší identifikaci u všech služeb v podstatě nestačí k tomu, abyste vyřídili (relevantně projevili svou vůli) jeden dodatek ke smlouvě. Protože slovy poradců "bez přítomnosti klienta na pobočce a podpisu nelze". Takže například doporučuji nastavit si nejvyšší limit na převody peněz a výběry (nikdy nevíte, kdy se budete chtít sbalit a upalovat se stipendiem na do teplých krajů).

Takže účet u KB se vám může vyplatit v těchto variantách (ve všech případech zrušit pojištění karet!):

1) Dostanete stipendium, když jste ještě v ČR, vyberete všechno na pobočce v Brně. Zrušíte účet. - tato varianta bohužel trochu kolísá, pokud nedostanete stipendium najednou, ale ve dvou splátkách. V takovém případě si musíte účet nechat déle a už hrozí poplatky za minimální zůstatek (nebo nepovolený debet - viz výše) atd. Tento poplatek je drobný v řádu korun, ale za nepovolený debet delší dobu hrozí ta dražší upomínka.

2) Pokud si budete zřizovat účet v zahraničí. Například tady v Caen (ale ve Francii obecně) je to takřka povinné, protože pak budete dostávat od Francie příspěvek na bydlení. Na účet v zahraničí si převedete stipendium (dvě SEPA platby za měsíc zdarma) a budete platit kartou od něj a využívat ten zahraniční účet. Účet u KB zrušit nebo nechat; ale zrušení pravděpodobně bude vyžadovat (jak jinak) osobní účast na pobočce.

3) Pokud všude můžete platit Maestro kartou (případně tou značkou kartou, kterou dostanete k EUR účtu) a nepotřebujete více jak dva bankovní převody měsíčně. To ovšem těžko budete vědět dopředu. V případě zrušeného pojištění budete vystaveni jen té mírné variantě poplatků za služby.

Já osobně bych tento účet nedoporučoval, pokud jste článek nečetli, protože je velká šance, že na něco narazíte. Nicméně pokud si zrušíte hned při zřízení pojištění bankovních karet (za předpokladu, že nepřišla nová vychytávka) a budete počítat s tím, že v případě problému v zahraničí nic nevyřešíte bez osobní účasti, tak to může být zajímavé dobrodružství i pro vás. Převody z účtu na účet tu stejně nevyužijete (platí se tak jenom koleje a to ještě z ČR v době asi 4 měsíce před Erasmem, kdy účet u KB ještě nemáte - chraňbůh) a všude se dá platit Visa kartou. Nicméně pokud jste na KB zvyklí, je možné, že vám bude účet vyhovovat. Pokud jste zvyklí na jinou banku s odlišnou klientskou politikou, možná vás to zklame a nepříjemně překvapí. V každém případě je třeba říct, že se jedná o nějaký ústupek KB pro erasmáky z MU, kteří jsou nuceni u nich otevřít účet, pokud chtějí stipendium v EUR. Jde o normální účet u KB, kde jsou odebrány dva poplatky + si v Brně můžete vybrat bezplatně hotovost.

Takže jak bylo řečeno na začátku, jde o to, zda chcete tratit na kurzových převodech nebo tratit u Komerční banky. Nepočítejte, že by vám bankovní poradci poradili, zda se vám účet skutečně vyplatí (že by vás třeba upozornili, že SEPA platbu vlastně nebudete moci někde využít atd.), případně vám doporučili, jaký postup zvolit, aby to pro vás bylo nejpříznivější a obdrželi jste "stipendium a ušetřili na kurzových převodech".

Perlička je, že vás poměrně rychle začne obvolávat operátorka, jak jste spokojeni. První dvě volání jsem jí neměl co říct, jelikož jsem účet nevyužíval a stipendium neměl a potřetí už jsem se poměrně rozpovídal...

Další perličkou je, že francouzská banka Societé Général, u které si všichni účty zřizují, protože dostávají příspěvek a dokonce vám za to něco proplatí i místní studentská organizace EIC, má úplně stejné logo jako KB. Děsivé.

UPDATE: A jak to funguje zde u francouzské banky SG? Zde je potřeba zařídit si účet na příjem příspěvku na bydlení od francouzské vlády (tzv. CAF - opatrně, kamarádka si to popletla jako FAC) a pojistit pokoj na kolejích. U SG je vedení účtu zdarma, ale platíte cca 4 eura měsíčně pojištění za kartu, které je skutečně neoddělitelné (museli byste na pobočce i vrátit kartu). Jako bonus dostanou erasmáci při založení účtu 60 euro a pokud si u SG zřídíte i pojištění pokoje, tak ještě cca 30 navíc (to odpovídá 3 měsícům pojištění zdarma). Takže pokud tu budete na semestr, vyplatí se vám pojištění uzavřít u SG (dostanete 90 euro a za pojištění pokoje zaplatíte cca 50 eur). Ale pokud tu budete na celý rok, tak se vyplatí poohlédnout se po jiných společnostech (zaplatili byste kolem 100 euro), které nabízejí pojištění na celý rok za 40 euro (plus 60 euro od SG dostanete tak jako tak, za pouhé otevření účtu).

Nelekejte se toho, že pojištění se u SG automaticky uzavírá na rok. Platí se měsíčně a k datu odjezdu si ho bez problému zrušíte (stačí mít pouze potvrzení o datech pobytu na kolejích), dokonce i přeplatek za poslední neúplný měsíc vám budou vracet (tak bych si to představoval i u KB). Před odjezdem vrátíte i kartu a účet si ještě necháte 1-2 měsíce, než vám na něj z kolejí přijde zpět záloha a zbytek příspěvku na bydlení, pak vám všechny peníze přepošlou na váš tuzemský účet (dokumenty je ale třeba připravit před odjezdem). K tomu se hodí eurový účet u KB, na který si to necháte poslat, protože zaplatíte pouze za zahraniční převod, ale nedojde ke kurzovému převodu a pak si eura vyberete zdarma na pobočce v Brně. A se zbylýma eurama pojedete na dovolené na hory a do lázní. Jak se říká, konec dobrý, všechno dobré... :)

Něco málo o jídle... podruhé - 20. 9. 2014

Ve úterý byl v Mexiku svátek nezávislosti, což tam prý patří mezi top svátky. A jelikož se naši spolustudentšní Mexičané rozhodli, že ani my nezůstaneme ušetřeni, tak jsme to včera oslavili společně. Zazpívali nám a dostali jsme ochutnávky tradičního pití a jídla. Při jídle jsem si vzpomněl, že jsem si nedávno stěžoval na nedostatek pikantnosti mého pobytu. Tak mi to včera mexický bůh vrátil se vší parádou.

Ale nedá mi to nepostěžovat si. Trpím tu nedostatkem polívek. Kdo mě zná, ten ví, že polévka pro mě není jídlo, ale předehra! V kampusu máme dvě restaurace a ani v jedné jsem na polévku zatím nenarazil. V Bčku mě akorát pořád provokujou cedulí "polévka dne" a prázdným hrncem pod cedulí. Abstinenční příznaky už se nedaly vydržet, tak jsem zainvestoval do pytlíkaček (doporučuji tradiční cibulačku). A všechny pytlíkačky jsou tu ve v baleních pro 4 osoby. Na předehru před snídaní ideální!

Paní ze studijního, nejlepší kámoš - 20. 9. 2014

Tak mám za sebou dva týdny školní výuky a myslím, že je ten pravý čas na malé zhodnocení. Můžu už tak trochu popsat zdejší vyučovací systém, podělit se o zážitky a tak vůbec pohovořit o tom, co je naprd a co je celkem dobré. Ve skutečnosti bych měl napsat, že mám za sebou spíš jeden týden výuky neboť ten "první" první probíhal asi tak, že jsme měli spolu se všemi ostatními místními studenty zápis na fakultu, který tu ještě po opičím způsobu probíhá tak, že se postavíte do fronty a doufáte, že tam nebudete čekat dva dny. V důsledku další administrativy (například v emailu, který obsahoval seznam účastníků jazykového kurzu a rozřazení do skupin, které budou navštěvovat, jsem z nějakého důvodu nemohl najít své jméno - normálně bych si pomyslel, že jsem třeba zapomněl zaplatit/vyplnit/podepsat... ale jsem ve Francii, takže přestože problém neexistuje, dal se uměle vytvořit; nebo to, že mě ubytovali pod jménem Marcus, což způsobilo veselé příhody při pojišťování pokoje v bance; zkrátka a dobře - o zábavu postaráno) jsem tedy většinu přednášek nestihl. A další část jsem nestihl na úkor toho, že jsem se ztratil a nemohl najít učebnu. Ale přestože mám za sebou teprve subjektivně první týden přednášek, tak čas, kdy jsem se objevil nervózní před přednáškárnou pět minut předem je už dávno pryč a myslím, že to malé zhodnocení můžu bez problému provést.

Začnu třeba u hledání přednáškáren neboť to tvoří nezanedbatelnou část mé zdejší studijní náplně. Velká část sálů pro přednášky je pojmenována podle nějaké významné osobnosti, což mi přijde velmi sympatické a dělá to z akademické půdy takové lidštější místo (mimochodem na fakultě v Brně se tato tendence také začala projevovat - relativně nově byly označeny chodby různými názvy ulic). Užitečná informace k zapamatování - právnická fakulta není pouze jedna budova (o které všichni hovoří jako o "právnické fakultě") ale rovnou 4 budovy, které obsahují různé přednáškárny. Proto doporučuji předem nastudovat plánek, kde se, který předmět vyučuje, protože přebíhat celý kampus na navazující přednášku není zrovna ideální. A překvapivě ani nastudování plánku nemusí stačit, je tu totiž taková zvláštní zvyklost, že plánky vás odkazují pouze na budovy, nicméně konkrétní lokaci místnosti uvnitř si musíte najít sami. To neplatí pouze pro právnickou fakultu, ale i pro ostatní fakulty a i pro sportovní aktivity. Takže se dozvíte třeba, že střelnice je ve budově ve vašem kampuse, ale to, že se musíte prošlapat skoro až do sklepa vám poradí při troše štěstí až sekretářka. Takže radím všude chodit napoprvé ještě o 10 minut dřív, jelikož v době přednášky už na chodbě většinou mnoho lidí nepobíhá, a tudíž není kdo by vám poradil (krom např. učitele, který hledá, kde má přednášet).

Výuka je tu rozdělena do dvou částí. Přednášky (cours magistraux) a semináře (travaux dirigés) přičemž pro zahraniční studenty je možnost navštěvovat pouze přednášky a následná zkouška je pouze a přesně z toho, co bylo řečeno na přednášce. To je i pro Francouze velkou motivací, takže přednáškárny povinných předmětů jsou naplněné. Učitelé během přednášek rozloží na stůl svoje papíry s textem ze skript a začnou s textovou podporou vykládat o dané problematice. Studenti si zapisují takřka každé slovo a tak je to taková cimrmanovská tiskárna. Nejlepší výbavou erasmáka je v takové chvíli flashka, na kterou si od ostatních studentů sbírá zápisky.

Přednášky tu mají v průměru 3 hodiny týdně. Občas je to v jednom bloku občas rozdělené, ač to zní strašně, je mi to hodně sympatické, protože po každé jedné hodině (nejedná se o českou "hodinu", která má 45 nebo 90 minut, podle toho kolik vám je let, ale o skutečnou hodinu) následuje deset minut přestávka. To je setsakramentsky dobrá věc a když to porovnám s MU, tak tenhle styl mi přijde mnohem efektivnější. Přestávka je zde nutná také proto, že přibližně skoro všichni Francouzi kouří, takže během hodiny si každý ubalí cigárko (šprti dvě) a pak během přestávky šupou ven. To mi připomíná, že i na většině místních zábav je prosklená kuřárna (situovaná většinou strategicky velmi výhodně), takže můžete tancovat se svým oblíbeným kuřákem a při tom si každý užívat vzduch, který máte rádi.

Teď se dostanu k tomu, proč je paní ze studijního nejlepší kámoš! Jsme spolu skoro pořád a na celé fakultě vám nikdo neporadí lépe, protože ostatní studenti ani nemají páru, že pro erasmus studenty platí jiný režim a dokonce to netuší ani učitelé (což je trochu děsivé, vzhledem k tomu, že připravují zkoušku - ale paní ze studijního jim to určitě vysvětli). Jeden z prvních cílu zahraničního studijního pobytu je uzavření studijní smlouvy (learning agreement), která obsahuje předměty, které hodláta absolvovat na zdejší univerzitě. Už před odjezdem musí být ta smlouva uzavřená, nicméně je nepsaným pravidlem, že první verze smlouvy je pouze "naoko" a po příjezdu, až si předměty okoukáte a prochodíte, provedete změny. Nyní bude následovat nejsmutnější část příběhu. Pro erasmáky (na právnické fakultě) je tu jeden povinný předmět, který trvá 2 týdny a je za 7 kreditů. Taková kreditová injekce nás velmi těšila, než mi paní ze studijního po týdnu zlomila srdce a řekla, že předmět se přesouvá na druhý semestr. Další těžké zprávy následovaly ohledně anglických předmětů, z nich některé se také přesunuly do dalšího semestru. Mezi místní zázraky řadím skutečnost, že jsem se byl ptát před týdnem na rozvrh jednoho z anglických předmětů a paní ze studijního tehdy ještě nevěděla a ujistila mě, že začátkem tohoto týdne už to bude vědět. A na začátku tohoto týdne už byl rozvrh skutečně znám, nicméně předmět běží již od 3. září a už nelze zapsat. Zázrak. A skutečnost, že semestr začal až 8. září, to už je jenom malá třešnička na dortíku.

Opatství vedle radnice.

Takže 15 kreditů mi vyletělo komínem a proto jsou návštěvy studijního momentálně téměř na denním pořádku. Nicméně situace už se stabilizovala a příští týden už budu moci poslat finální studijní smlouvu do ČR na podepsání. K tomu pár tipů pro budoucí generace. Nevěřte katalogu předmětů, věřte jenom rozvrhům. Nevěřte rozvrhům, které jsou na internetu, věřte jenom rozvrhům, které visí na fakultě. Tímto způsobem jsem zjistil, že ne příbuzném oboru, který fakulta také vyučuje (ekonomie a právo) je chuťovka jménem "úvod do práva" a obecně i ostatní speciální právní předměty jsou na tomto oboru jednodušší (a obecně je vyučuje stejný učitel jako na právním oboru - já takto duálně navštěvuji trestní právo a je to bezvadné).

A předměty, které bych doporučil? Pro mě jednoznačně trestní právo vedené panem Jacopinem. Jeho akční výstupy během přednášení (kreslí a píše na tabuli, a vštěpuje do hlavy), zřetelná výslovnost a zápal pro věc jsou pro mě dostačující. Dále je příjemné právo mezinárodních organizací. Co se týče ostatních předmětů pro poznání francouzského systému (a pro mě zajímavé, i když trochu náročné) je dobré navštěvovat "právní organizaci" - až začnu něčemu rozumět, tak sem třeba přihodím i nějakou tu právní zajímavost.

Naše jiné radovánky. Mezinárodní utkání Čína a ČR vs. Německo.

Tolik dnes ke studijním radovánkám.

Něco málo o jídle... poprvé - 14. 9. 2014

Vzdávám snahu psát pokaždé nějaké dlouhé příběhy už se budu snažit jenom o chuťovky (krom tedy slibovaného speciálu o papírování, tam se to budu snažit vystihnout všechno komplexně).

Tentokrát to bude o koření. Zajímavostí, která aspoň mne překvapila, je, že tady ve Francii nejsou moc pikatníci. Teda to neznamená, že by nevěděli, co to znamená "pikatní" a že existují chilli papričky, ale jejich vnímání hranice pikantnosti je pravděpodobně ještě níž než Dolní Normandie.

Mít opici na hradě. To u nás známe.

Během návštěv menz je možnost nabrat si koření na dochucení v malých pytlíčcích. Začalo to nenápadně. Nejprve jsem si začal nosit dva pytlíčky pepře a poměrně plynule jsem přešel na sedm pytlíčků až jsem to po pár dnech vzdal. Shodli jsme se s ostatními, že pepř tu má úlohu pouze černého posypu na jídlo a to jediné, co se nás snaží přesvědčit, že jde o pepř, je slabá vůně. No nic, tak třeba je to speciální studentský pepř do menzy. Nicméně sem tam je možnost nechat si jídlo polít pálivou omáčkou (pálivá se pozná tak, že je u toho výstražná cedule s obrovským zvýrazněným nápisem). Žádné překvapení se nekonalo po obědě jsem si připadal podveden, jak když Michael Bay sestříhá trailer na večerníček. Vyprávění bych završil ostrým kečupem, který jsem si před pár dny koupil a mohl bych s ním zjemňovat toaleťák. Takže pokud máte rádi cokoliv pikatního, i třeba nepatrně (ale aspoň trochu patrně), tak si dovezte něco z vlastní zahrádky.

A aby toho nebylo málo, koupil jsem si šampón, nalil si ho do očí a pálí jako prase...

Rozcestník do světa

Jak jsme si už říkali, výlet zvaný Erasmus(+) je sice výlet za konkrétní kulturou ale po cestě za poznáním narazíte na spoustu ostatních kultur, od kterých můžete leccos okoukat (nebo chytit). Nicméně vaše základna, kde budete Erasmus(+) trávit definuje Váš pobyt největší měrou (o tom třeba více v kapitole "Co nevíte o francouzské byrokracii") a proto je třeba pečlivě tuto lokalitu volit. A jelikož né všichni milují rychle-tvrdnoucí bagety tolik jako já, spoustu z mých spolužáckých kamarádů vycestovalo jinam. Tady si na ně posvítíme, abyste se mohli pokochat jinými zážitky a případně zjistit, co má která země do sebe.

Existuje ještě samozřejmě databáze, kterou studenti musí po návratu z Erasmu(+) vyplnit, tam se dá také leccos najít. Ale všimli jste si slůvka "musí". A všichni víme, jak to dopadá, když musíme dělat úkoly o.O

Pečlivě vedené zápisky z Rotterdamu v Nizozemí jsou k nalezení zde:

Pečlivě vedené zápisky se spoustou zajímavostí z Norska (město Tromso) zde.

(no řekněte sami, nesluší to těm dvěma blogům spolu?)

A na závěr specialitka. Kdo hledá tisíc a jeden důvod proč by Turecko mělo být v Evropské unii, zavítejte sem a poznáte mnohé. Můj exspolubydlící a jeho exotické zkušenosti z Istanbulu. Mnohdy k popukání. Tímto také zdravím. A vzpomněl jsem si, že nás při cestě z ČR do Paříže kontrolovala v buse policie, ale bez psa. (a to je možná užitečná zpráva pro všechny)

Deauville - Festival filmu - 11. 9. 2014

Je to až k nevíře, ale úvodní přeháňkový týden (pozor, neplést s úvodním přednáškovým týdnem, z něho nikdo tak lehce nezvlhne) vystřídalo krásné počasí. Každý den slunečno, cca 23 stupňů a vyhlídky jsou takové, že si toho budeme užívat až do příští středy. Takové počasí vybízí k výletování, posedávání na rozlehlých trávnících pod caenským hrádkem a dalším venkovním činnostem. Vysedávat na trávníku pod hradem a popíjet francouzské víno se bude např. dnes večer, než se vypravíme do města (je čtvrtek!). Mimochodem tuto činnost přesně vystihuje německý výraz, který jsem se už stačil naučit a neváhám ho používat = "vorglühen". Jednoslovný výstižný český ekvivalent nejspíš neexistuje, ale němci vědí... ač teda tvoří menšinu návštěvníků tohoto blogu.

Ale to podstatné, co chci zmínit: Minulý víkend jsme se vypravili na festival amerického filmu (letos 40 ročník) v malém městečku Deauville asi 45km vzdáleném od Caen. Tento festival se koná každoročně na začátku září a všem milovníkům filmu ho rád doporučím, ačkoliv když to srovnám s festivalem v Karlových Varech, ten deauvillský je skromnější. Nabízí pouze americké filmy (a nejenom premiéry ale převážně rok/dva starší filmy), nabízí o poznání méně návštěvníků a také mnohem menší fronty. Není to pouze filmový festival, který tu stojí za vidění. Zatímco Caen je hezké historické "obyč město" s památníky, krásnými kostely atd, tak Deauville je vskutku malebný. Každý baráček má svou krásnou auru a samotné toulání se po městě, zevlování na rozlehlé přímořské pláži a návštěva tradičních trhů je malým festivalem pro oči. Mimochodem na trhu s čerstvými mořskými plody jsme viděli živou langustu. Aspoň nebylo pochyb, že byla čerstvá, ale i tak to je pro průměrného spotřebitele (k tomu to pojmu - viz judikatura) docela šok. 

Bus do Deaville z Caen je za 8 EUR zpáteční, jezdí tam linka 20 a startuje u nádraží. Lístek na festival se prodává denní nebo na celý festival (trvá přes týden). My jsme si koupili denní včetně tzv. "Americké noci" - promítání filmů v průběhu celé noci až do rána. Nikdo nemá rád, když si koupí jízdenku na šalinu a jede jenom jednu zastávku, tak taky filmový fanda nemá rád, když si koupí celodenní vstupenku a zůstane na festivalu jenom půl den. Proto jsme realizovali můj plán, který jsem jen ze srandy nadhodil, že bychom mohli zůstat přes noc a v případě velké únavy nocovat v kině. A myslím, že to proměnilo návštěvu v Deauville v nezapomenutelný zážitek. Vzdali jsme hold R. Williamsovi s filmem Dobrý ráno, Vietname, pak jsme byli svědky Zmizení Eleanor Rigby. Tento film měl premiéru a naše radost, že jsme se dostali dovnitř byla obrovská. Přišli jsme totiž na projekci 20 minut předem a fronta se táhla přes několik ulic. Než jsme svěsili hlavu, zjistili jsme, že většina lidí stojí u špatného vchodu, cha! Západ slunce jsme pozorovali z pláže. Pak následoval hororový seriál, což bylo fakt děsné. Jmenuje se to The Strings a slovy bych to nedokázal popsat. Překvapilo mě, že to produkoval G. del Torro a vyděsilo mě, že to má na csfd skoro 80%. Ranní hodiny nám zpříjemňoval zápas R. Redforda o přežití ve filmu Všechno je ztraceno (v první minutě je Redford na moři a má problémy, v půlce jsem usnul, SPOILER! - ke konci je Redford na moři a má problémy). A posledním filmem byl snímek Třináct o puberálních dívkách a jejich každodenních strastech.

Lístek na festival vám dovolí navštívit všechny festivalové budovy (mimo jiné i kasíno), takže vyžití je pestré. Ráno kolem sedmé hodiny jsme si snídajíc udělali návštěvu v městečku Trouville, které je přes řeku. V devět hodin jsme seděli v autobuse směr Caen a 24 hodinovou filmovou seanci jsme zhodnotili kladně. Mladší ročníky chtějí příští sobotu jet zas.

L'Auberge Espagnol - 3. 9. 2014

Název příspěvku odkazuje na můj spřátelený blog filmapál a na film, který v češtině dostal výstižný název "Erasmus" (ale s původním názvem nemá nic společného). V originále se jedná o "Španělskou vesnici" a pojednává to o studijním výjezdu mladého muže. Tak to jen pro zájemce, kteří uvažují o účasti na programu, protože o tom teď kraťoulince napíšu a přesně takové to je.

Po necelých dvou týdnech samozřejmě nebudu provádět celkové zhodnocení, ale už teď znám několik tváří typických pro zahraniční studijní výjezd. V první řadě se nedá dost dobře hovořit, že bychom sem jeli poznat francouzskou kulturu. Samozřejmě to hraje hlavní roli a působí na nás ze všech stran ale naši hlavní partu tvoří ostatní erasmáci ze všech různých koutů zemí. Proto není nezvyklé, když se při obědech učíme od mexičana sprosté i praktické gestikulační obraty nebo se pokoušíme pochopit systém japonského psaní, všechny kultury se mísí dohromady a každá předává kousek sebe ostatním a vzniká španělská vesnice. A je to úžasné. Pro všechny ostatní "obyčejné" francouze podle mě působíme exoticky a přesně tak si člověk připadá, objevujeme tu svět a získáváme nové přátele. 

Až budu odjíždět už je mi jasné, co mi bude z Francie chybět. Jídlo a gurmánstyl. Menzy jsou tu skutečně na prvotřídní úrovni. Základní taxa 3,20EUR a s trochou matematiky do toho člověk namíchá předkrm, bagetku, hlavní jídlo, zákrm. Samozřejmě každý den jsou samozřejmostí sýry, paštičky a spousta dalších typických chuťovek, které jen čekají, až je objevíme. V ceně je rovněž neomezené množství vody doplňované do džbánů a dresingy, kečupy a samozřejmě sůl a pepř v pytlíčcích. Takže suvenýry z Caen jsou vyřešené.

Pro Francouze totiž není jídlo (fr. repas) jenom jídlo. Rovněž se významově jedná o událost, příležitost k setkání, diskutování atd. A skutečně zde není obvyklé, že by někdo opouštěl menzu hned po jídle, případně dřív než mu začne odpolední hodina. Sedí se, diskutuje se, poslouchá se, zkrátka se repas příjemně prožívá. My už máme vypěstovanou velmi dobrou kulturu a bavíme se z 95% francouzsky (a když si chceme něco říct, tak anglicky). Já jsem se rychle zbavil studu mluvit a parlím francouzky, i když na mě Francouzi začnou občas anglicky.

Kampusy už jsou takřka naplněné a v pondělí začínáme školou. Což mimo jiné znamená spousta doprovodných akcí, již tento týden je každý den něco. Tím není myšleno pouze soirée, které ovšem tvoří důležitou součást erasmus programu.

Já nyní dumám nad tím, kterého dne začíná zápis tělocviků a které si z nabídky vyberu Jsou tu různé speciální chuťovky a celkem lákavý mi připadá canoing. Protože Jendo, kolikrát se ti to poštěstí...

Víkend v Paříži - 3. 9. 2014

Na Caen je krásné, že je blízkou spoustě zajímavých míst, která stojí za návštěvu. Mezi největší lákadla patří Mt. St. Michel, pláže, kde probíhalo vylodění a pro filmové fandy se jedná o festival hollywoodských filmů v městečku Deauville (letos přijede například Ray Liotta - Godfellas nejde nezbožňovat!, nebo komik Will Ferrell). Při tom všude teče proudem calvados (přeci jenom název zdejšího kraje má své opodstatnění) a jablečný cider. Výlety po Normandii mě ještě čekají, neboť místní organizace pro Erasmus studenty jich každoročně několik organizují, takže největší krásy bych neměl minout. 

Nicméně první cestovní výlet mě zavedl do Paříže, kde jsme si udělali pěkný prodloužený víkend s mojí petite amie. Stálo mě to sice jedno odpoledne kurzu francouzštiny, ale se zatnutými pěstmi se mi podařilo vyrazit. Paříž je odtud cca 2h vlakem za 17EUR, pokud si pořídíte slevovou kartičku (což vřele doporučuju i kdybyste jeli jenom dvakrát tam a zpět do Paříže, tak se to vyplatí). Po cestě se mi stala nevídaná věc, povídal jsem si s paní, která seděla vedle mě. Byl to jeden z prvních okamžiků, kdy jsem začal takřka hmatatelně pozorovat, že skutečně francouzské prostředí dělá svoje a člověk pomalu dostává ten jazyk do krve, takže všem bojácným francouzštinářům takřka začátečníkům můžu takový zahraniční pobyt také jen doporučit. Na druhou stranu nelze říct, že by to šlo úplně jako po másle.

Spát na hřbitově se nemusí vyplatit.

V Paříži nás čekalo krásné počasí a celý víkend jsme si šmejdili po Paříži ve vlastní režii bez stresu turistů (= nikam jsme se nehonili). Poprvé jsem viděl například obrovský hřbitov u Montmartru nebo jsem prvně stanul u kořene Montparnasseho. Vcelku významný okamžik jsme zažili ve Versaille, kde jsme před vstupem dostali dva lístky zadarmo (v hodnotě dohromady 50EUR - vstupy do všech prostor), jelikož původní majitelé už odcházeli. To se to pak ušlapává ten versaillský trávník hnedka o trochu veseleji. Když jsme odcházeli, tak jsme chtěli prokázat stejnou službu ostatním a zjistili jsme, že běžně před vstupem postávají lidé a snaží se lístky takto poslat dál a ušetřit někomu výdaje nicméně obecně mezi návštěvníky panuje nedůvěra a každý si radši kupoval svůj vlastní lístek. Pak jsme viděli skupinu Čechů, jenomže jich bylo sedm a házeli si mezi sebou se spacákem, tak to moje drahá striktní etiky dbalá polovička zavhrnula.

Po návratu zpátky do Caen jsem zjistil, že mi přes víkend ukradli kolo. Jelikož několika ostatním kolům chyběla pouze sedla, tak jsem to bral jako polichocení mému vkusu. Ačkoliv nebylo drahé a v žádném případě hi-tech, bylo prostě krásné. Nejprve jsem byl zjišťovat na recepci, jestli má cenu, chodit to nahlásit policii a překvapivě mě vůbec neodradili. Tak jsem si řekl: "Jendo, nikdy nevíš, kolikrát se ti ještě naskytne možnost jít na policii jako počestný člověk." Tudíž jsem se vyzbrojil slovníkem a zahájil trestní řízení! Mimo jiné jsem distribuoval fotografie i na fb a říkám si, proč už dávno policie nemá svůj profil, myslím, že je to lepší způsob než fotka založená ve složce v kanclu.

Kulturní rozdíly - 29.8.2014

Posledních pár dnů probíhalo "netradičně". Nevím, co jste si mysleli vy, ale já třeba neslyšel nikoho vyprávět o tom, že na Erasmu vstává na osmou do školy a přijde po páté bez naprosto vyšťavenej, naučí se jedno nový slovíčko z francouzštiny a padne vesele do postele. Náš intenzivní kurz nám dává zabrat.

Zrovna včera jsme nicméně hovořili o tom, co koho překvapuje (nebo co mu přijde divné, zvláštní) na Francii a na zemi, ze které pochází. Díky tomu tady můžu sesumírovat nejvýznamnější francouzské divnosti.

Záchody jsou bez prkýnek. Je to prý kvůli hygieně. ...
Hodně obchodů je v neděli zavřeno (včetně supermarketů). Některé obchody otevřené v neděli mají pouze čas, kdy otvírají, ale nikoliv zavíračku.
Japonce z naší skupiny přijde, že lidi jsou tu často moc blízkou u sebe. (ověřeno pokusem)
I kluci si dávají pusu na tvář jako pozdrav. (pro Brazilky to je asi největší šok, ale i mě to zaskočilo a jen čekám, kdy přijde moje poprvé...)
Hodně lidí se tu opaluje nahoře bez. (opět šok pro Brazilky, v Brazílii prý lidé chodí třeba jenom v uzoučkých bikinách, které téměř nejsou vidět... ale jsou tam)
Mají tu příliš mnoho druhů omáček a na všude cpou hodně másla (croissanty, maso, palačinky, zmrzlina,...). Načež naše učitelka odpověděla, že ve Francii neexistuje výraz "příliš mnoho másla".

No, víc si toho bohužel nepamatuju, nicméně kurz je super a člověk se krom francouzštiny dozví i spoustu multikulturních zajímavostí. Zastoupení tu zatím mají Dánsko, Norsko, Mexiko, Brazílie, Polsko, ČR, Velká Británie, Guernsey (ostrov, který spadá pod anglickou korunu, ale platí tam v nějaké formě francouzské právo, proto máme ve skupině tři tamní advokáty) a Německo (těch je tu zdaleka nejvíc).

Když jsme hovořili o zvláštnostech v našich vlastních zemích, nápadů už nebylo tolik, protože každý to považuje za normální, ale i přesto jsme pár věci našli. Například brazilská politická scéna: Momentálně budou probíhat volby prezidenta. Současný prezident chce obhájit svůj mandát i na další sezónu a tak kandidát číslo 2 před dvěma týdny záhadně zemřel. To si pak člověk tu politickou kariéru dvakrát rozmyslí.

Mně přijde třeba zvláštní, že máme na Vánoc malého Ježíše, který nám nosí dárečky, a přitom jsme "národ ateistů". Ve Francii mají Taťku Noela (asi něco jako Santa v překladu), v Rusku Dědu Mráze. Stejně dobře bychom i my mohli mít třeba Strejdu Pívo nebo lákavěji pro děti Malý Pívo... stejně tu všichni znají ČR jenom kvůli levnému a dobrému pivu.

A včera večer jsme byli vytrženi z rutiny, neboť jsme se vydali na soirée (párty, večírek). Ve Francii je studentská středa totiž ve čtvrtek (plus ty méně klasické dny jako je pondělí, pátek a sobota). A bylo to super.

Typicky normandský prvníček - 25. srpna 2014

A čtvrtého dne se připojil na internet a počal blog v srdci Normandie.

Pro všechny kteří se zajímají o můj studijní pobyt, pro všechny kteří se zajímají o Francii a francouzskou kulturu a pro všechny, které někdy potká to štěstí a budou se účastnit Erasmu(+) v Caen. Proto zde bude přítomna i cenzura formou vážně míněné nadsázky, praktické informace k přežití i tzv. bon moty ze života mezi Francouzy. A vše další na co bude čas a nálada.

Momentálně tu probíhají obrovská akce - koňské závody. Proto
 jsou všude po městě rozmístěné artworky koňů. Pro nás chudší.

Jak už to v mém životě chodí, štěstěna mi píchla žilou a vyrazil jsem do místních končin se spolužačkou (Barča, pro Francouze Barbora), která tu bydlela předminulý rok v rámci starého Erasmu, takže veškerá moje příprava na pobyt probíhala formou nespočtu dotazů a celou počáteční byrokracii jsem byl veden doslova za ruku, takže bylo nemožné se ztratit. Na cestování sem byl naprosto nejlepší konec. Jinak se nic zvláštního nestalo, krom toho, že když pokaždé, když jsme míjeli typická normandská stavení nebo typické normandské krávy, tak jsem se vždycky díval na druhou stranu, což je pro mě typické. Nicméně hned po příjezdu jsem si užil typický normandský deštík, který se pozvolna měnil v menší typický normandský chcanec (pro mě jako člověka prakticky bez vlasů byly obě fáze veskrze příjemné, což je typicky normandské). Po příjezdu jsme chvátali pro přihlašovací údaje na internet, které jsme nedostali a měli jsme je obdržet až v pondělí, přestože připravené byly už ve čtvrtek (ale pravděpodobně pouze v tištěné verzi ve vedlejším kabinetu). Takže s očekáváním veselého víkendu jsme se ubytovali. Báře se nicméně podařilo internetový problém prolomit tím, že použila svoje dva roky zastaralé přihlašovací údaje, které stále fungovaly, nicméně pouze pro jednu osobu. Bohužel pro mne se jí nepodařilo sehnat žádného známého, který tu byl na Erasmu s ní, který by si své údaje pamatoval nebo je mohl najít (v tom pravděpodobně spočívá bezpečnostní systém zdejšího kolejního internetu; místo deaktivace přihlašovacích údajů při ukončení pobytu raději spoléhat na neblahou a studiem v Caen zdrásanou paměť studentů). Nakonec jsem se dnes ke svému heslu na internet dostal i já. Bon motem je, že ve druhé jazykové skupině učitelka rozdávala papíry s přihlašovacími údaji bez ohledu na jména studentů a když zjistila, že jí několik "papírů" chybí, šla je nakopírovat.

Tímhle dobývám Normandii.

Jak jsem zjistil Caen je vlastně jenom "centrum" uprostřed, okolo jsou menší připojená města, která na mapě tvoří dojem rozlehlosti Caen (např. obchodní centrum Mondeville atd.) - tedy pokud to přirovnám ke Štatlu Caen je Brno-město a okolní města jsou Krpole, Žabiny atd. kapiš? Jinak Caen je velmi krásné historické město s větší pevností v centru. O historickou krásu města se postarali Vilém Dobyvatel (např. Opatství pro muže), jeho manželka (Opatství pro ženy) a druhá světová válka (například zbytky budov). První představení města na svá bedra vzala Bára, nicméně už jsem párkrát vyrazil a ztratil se sám. Za pěkného počasí je toulání se uličkami příjemné. Nicméně pořád tomu něco chybělo. Tak jsem se vydal na nákup kola. V Mondeville jsou obrovské nákupní centra typu Avion Shopping Park a mezi nimi i obchod se sportovními potřebami. Po menší diskuzi s prodavačem, který mi představoval výhody/nevýhody gelového sedla jsem šel s pravdou ven, že tu nejsem na Tour de France ale erasmit, což v první řadě znamená, že to kolo bude před rozpadem a v akci. Pak jsme se naladili na stejnou vlnu, nicméně žádné kolo nemělo ducha. Svoje Erasmus kolo jsem našel při cestě na nákup. Ruční brzda pouze na přední kolo, zadní šlapkama, žádné zbytečné převody, odřené, se stojánkem a zpětným zrcátkem za krásných 60EUR. Seřídil mi ho prodavač, ze kterého byl cítit prokalenej pátek, tak jsem se chopil příležitosti a zeptal se ho na místní noční kulturu. Dostal jsem pár tipů a zjistil jsem, že jeden z nich jsme již stihli vyzkoušet v den příjezdu. O tom jsem se tady zapomněl zmínit a není to kvůli "embuscade", které jsem toho večera pil (embuscade je Caenská specialita - drink složený ze sirupu, calvadosu, piva a vína - někde jsem četl, že jako prej alkohol se dá míchat vše se vším... teď jsem to i viděl a pil), ale protože takových večerů tu ještě bude, tak proč to vypráskat hned v prvním postu. Snad tedy bude další :) 

Lekce jazyka: Cocotte je francouzky hrnec. 

Aby to nevypadalo, že tu mám samé ponuré deštivé zážitky!

Francouzština se zlepšuje každým okamžikem, ale není to zatím žádná hitparáda. Dnes nám začal intenzivní kurz pro zahraniční studenty (6 hodin denně po dva týdny), tak uvidíme, jak se budu cítit potom.

Ale mám se krásně. Typicky normandsky. Venku chčije a v pokoji mi smrděj sejry.